Uroczystość wręczenia prestiżowego wyróżnienia odbyła się 2 maja, w dniu imienin Zygmunta Krasińskiego i była centralnym punktem obchodów w opinogórskim zespole pałacowo-parkowym. Laureat, będący rodowitym ciechanowianinem, swoje życie dzielił między Polskę a Stany Zjednoczone, gdzie wykładał na amerykańskich uczelniach oraz współpracował z globalnymi laboratoriami jądrowymi i korporacjami lotniczymi. Pomimo technicznego profilu zawodowego, prof. Zalewski od lat pozostaje wierny literaturze, czego dowodem są jego felietony z cyklu „Prowincyja” publikowane na łamach „Tygodnika Ciechanowskiego” oraz aktywne wspieranie działań Muzeum Romantyzmu.
Profesor jest też tłumaczem - przekłada na język polski literaturę twórców polskiego pochodzenia i wybitnych twórców emigracyjnych. Zajmuje się także analizą twórczości amerykańskich bitników - poetów z ruchu kontrkultury lat 60. XX w. Wielokrotnie przekazywał uczelniom, muzeom (w tym Muzeum Romantyzmu w Opinogórze) perełki ze swoich zbiorów. Podczas tegorocznej gali profesor wygłosił wykład poświęcony tłumaczeniom dzieł romantyków na języki obce, skupiając się na „Irydionie” oraz „Dziadach”.
Sama Nagroda Zygmunta, przyznawana przez dyrekcję muzeum, jest wyrazem najwyższego uznania dla osób, które w sposób szczególny dbają o dziedzictwo rodu Krasińskich i popularyzują wiedzę o epoce romantyzmu. Prof. Janusz Zalewski, odbierając pamiątkową statuetkę, dołączył do zaszczytnego grona laureatów docenionych za bezinteresowną pracę na rzecz kultury, co zbiega się z jego wcześniejszym sukcesem z listopada 2024 roku, kiedy to otrzymał tytuł Ciechanowianina Roku przyznawany przez kapitułę TMZC. To podwójne wyróżnienie podkreśla, że lokalna społeczność oraz instytucje kultury widzą w nim nie tylko cenionego naukowca, ale przede wszystkim ambasadora pamięci o polskiej tożsamości narodowej.
Napisz komentarz
Komentarze